内容紹介
The Framework of the Amended Cancer Control Act
Summary
The Cancer Control Act approved in 2006 was amended in December 2016 by the nonpartisan federation of the National Assembly, while meeting the requests from cancer patient groups. In the chapter on the basic ideas, it is said that cancer control needs to advance the development of the social environment that enables cancer patients to run a smooth social life and employment support for cancer patients and promotion of cancer education are newly stated. In the chapter on the basic measures, palliative care, rehabilitation, the research on rare cancer and intractable cancer, the treatment of childhood cancer patients and the improvement of educational environment for those patients, and the support for private organizations and cancer patient groups are newly stated. Regarding cancer genome medical care, new legislation is expected.
要旨
2006年に成立したがん対策基本法は,がん患者団体からの要望も取り入れつつ,国会の超党派議連により2016年12月に改正された。「基本理念」の章では,がん患者が円滑な社会生活を営むことができる社会環境の整備を進めるとされ,がん患者の就労支援やがん教育の推進などが新たに記載された。「基本的施策」の章では,緩和ケアやリハビリテーション,希少がんや難治がんに対する研究,小児がん患者に対する治療と教育環境の整備,民間団体やがん患者団体への支援などが新たに記載された。がんゲノム医療に関しては,新たな法整備が待たれる。
目次
Summary
The Cancer Control Act approved in 2006 was amended in December 2016 by the nonpartisan federation of the National Assembly, while meeting the requests from cancer patient groups. In the chapter on the basic ideas, it is said that cancer control needs to advance the development of the social environment that enables cancer patients to run a smooth social life and employment support for cancer patients and promotion of cancer education are newly stated. In the chapter on the basic measures, palliative care, rehabilitation, the research on rare cancer and intractable cancer, the treatment of childhood cancer patients and the improvement of educational environment for those patients, and the support for private organizations and cancer patient groups are newly stated. Regarding cancer genome medical care, new legislation is expected.
要旨
2006年に成立したがん対策基本法は,がん患者団体からの要望も取り入れつつ,国会の超党派議連により2016年12月に改正された。「基本理念」の章では,がん患者が円滑な社会生活を営むことができる社会環境の整備を進めるとされ,がん患者の就労支援やがん教育の推進などが新たに記載された。「基本的施策」の章では,緩和ケアやリハビリテーション,希少がんや難治がんに対する研究,小児がん患者に対する治療と教育環境の整備,民間団体やがん患者団体への支援などが新たに記載された。がんゲノム医療に関しては,新たな法整備が待たれる。