内容紹介
Summary
A 56-year-old man was admitted to our hospital for management of acute epigastric abdominal pain and elevation of pancreatic enzymes. The CT scan revealed enlargement of the pancreatic body as well as the lung tumor of the right hilar and superior mediastinum. Therefore, bronchoscopy was performed and a diagnosis of small cell lung cancer with metastasis-induced acute pancreatitis(MIAP)was made. Prompt improvement in pancreatic findings was observed following chemotherapy. MIAP, which is a rare complication of lung cancer may affect the prognosis and quality of life of the patients; therefore, rapid diagnosis and appropriate treatment are important.
要旨
症例は56歳,男性。急性心窩部痛および膵酵素高値のため当院へ入院した。CTでは膵腫大とともに右上肺野縦隔側および右肺門部に腫瘤影を認めたため気管支鏡検査を施行した結果,小細胞肺癌と診断し,肺癌の膵転移によって急性膵炎を来したと判断した。化学療法を開始したところ膵炎所見は軽快した。膵転移による急性膵炎はまれな肺癌の合併症であるが,患者の予後やQOLに強く影響するため迅速な診断と適切な治療介入が重要である。
目次
Summary
A 56-year-old man was admitted to our hospital for management of acute epigastric abdominal pain and elevation of pancreatic enzymes. The CT scan revealed enlargement of the pancreatic body as well as the lung tumor of the right hilar and superior mediastinum. Therefore, bronchoscopy was performed and a diagnosis of small cell lung cancer with metastasis-induced acute pancreatitis(MIAP)was made. Prompt improvement in pancreatic findings was observed following chemotherapy. MIAP, which is a rare complication of lung cancer may affect the prognosis and quality of life of the patients; therefore, rapid diagnosis and appropriate treatment are important.
要旨
症例は56歳,男性。急性心窩部痛および膵酵素高値のため当院へ入院した。CTでは膵腫大とともに右上肺野縦隔側および右肺門部に腫瘤影を認めたため気管支鏡検査を施行した結果,小細胞肺癌と診断し,肺癌の膵転移によって急性膵炎を来したと判断した。化学療法を開始したところ膵炎所見は軽快した。膵転移による急性膵炎はまれな肺癌の合併症であるが,患者の予後やQOLに強く影響するため迅速な診断と適切な治療介入が重要である。